夏襦袢で迷う [着物のこと]
こんばんわ。
気が付けば今日で、6月も終わりで、
月日が経つのは早いと思わされます。
明日は香港がイギリスから返還されて20年なのだそうで、
「香港がイギリスのうちに行っておこう!」と、
旅行してから20年以上経つのかと思うと、
月単位よりも長い単位でも、
月日が経つ速さを、つくづくと感じます。
本職の仕事は、やっと一段落したのに、
新人ちゃんが思ったほど仕事を覚えていなくて、
彼女のいらない言動にイラッとし始めた今日この頃です。
着物の方は?というと、
パイラさんの襦袢をどうしようか?と考えています。
英語での着付け教室も難問ですが、
古着を買ったときにサービスしてもらった、
半襦袢を、「うそつき」に改造しようと思っていて、
半襦袢に衿芯と半衿と袖を縫い付けて、
こんな感じにしようと思っていて、
itomakiも最近買ったアンティークの着物は、
袖が長いから、手持ちの襦袢は着れないので、
同じようにしようとしていたのですが、
これを、どうやってパイラさんに説明するのか?
シュード(←スペルわかりません)襦袢・・・。
それでも、なんとか通じて、
この作業を kimono dressmaker(和裁士)に頼むと
袖の生地代も含めて1万円くらいにはなるから、
それも伝えてみると、
長い袖分の襦袢生地は買うとして、
「itoさんは、どうしているのか?」と聞かれたので(多分)
「自分で縫っている」と、うっかり答えてしまって、
半衿付けの縫物から教えることになってしまいました。(多分)
本当に大丈夫なのか?・・・itomakiちゃん・・・。
とりあえず、ネットで袖分の生地を買ってあげました。
袖を既成の袖丈に切ることも提案したけれど、
長い袖は、若い女性&お金持ち(働かなくてよい)と
言ってしまったら、
(多分)伝わったみたいで、袖は長いままが良いとのこと。
はい、itomakiもそう思いまーす
ねー。
そうしましょう!待ちましょう。袖が届くのを・・・。
もう一つ、襦袢で悩んでいるのは、
男子の夏着物で、ステテコを履きたくないという注文。
無理でしょ?お願いだから履いてよー。ステテコ。
女の子だって、履いてるよ。
透け防止で違う対策をとるとお金がかかるから、
ステテコでお願いしますよ。
itomakiは、夏でも長襦袢をちゃんと着るから、
半襦袢の対策をよく知らないのだけど、
男の人でも、腰巻をすればいいのかな?
誰か、教えてほしいです。
少し前のitomaki。
変な顔だったので、隠しますです。
またね。
気が付けば今日で、6月も終わりで、
月日が経つのは早いと思わされます。
明日は香港がイギリスから返還されて20年なのだそうで、
「香港がイギリスのうちに行っておこう!」と、
旅行してから20年以上経つのかと思うと、
月単位よりも長い単位でも、
月日が経つ速さを、つくづくと感じます。
本職の仕事は、やっと一段落したのに、
新人ちゃんが思ったほど仕事を覚えていなくて、
彼女のいらない言動にイラッとし始めた今日この頃です。
着物の方は?というと、
パイラさんの襦袢をどうしようか?と考えています。
英語での着付け教室も難問ですが、
古着を買ったときにサービスしてもらった、
半襦袢を、「うそつき」に改造しようと思っていて、
半襦袢に衿芯と半衿と袖を縫い付けて、
こんな感じにしようと思っていて、
itomakiも最近買ったアンティークの着物は、
袖が長いから、手持ちの襦袢は着れないので、
同じようにしようとしていたのですが、
これを、どうやってパイラさんに説明するのか?
シュード(←スペルわかりません)襦袢・・・。
それでも、なんとか通じて、
この作業を kimono dressmaker(和裁士)に頼むと
袖の生地代も含めて1万円くらいにはなるから、
それも伝えてみると、
長い袖分の襦袢生地は買うとして、
「itoさんは、どうしているのか?」と聞かれたので(多分)
「自分で縫っている」と、うっかり答えてしまって、
半衿付けの縫物から教えることになってしまいました。(多分)
本当に大丈夫なのか?・・・itomakiちゃん・・・。
とりあえず、ネットで袖分の生地を買ってあげました。
袖を既成の袖丈に切ることも提案したけれど、
長い袖は、若い女性&お金持ち(働かなくてよい)と
言ってしまったら、
(多分)伝わったみたいで、袖は長いままが良いとのこと。
はい、itomakiもそう思いまーす
ねー。
そうしましょう!待ちましょう。袖が届くのを・・・。
もう一つ、襦袢で悩んでいるのは、
男子の夏着物で、ステテコを履きたくないという注文。
無理でしょ?お願いだから履いてよー。ステテコ。
女の子だって、履いてるよ。
透け防止で違う対策をとるとお金がかかるから、
ステテコでお願いしますよ。
itomakiは、夏でも長襦袢をちゃんと着るから、
半襦袢の対策をよく知らないのだけど、
男の人でも、腰巻をすればいいのかな?
誰か、教えてほしいです。
少し前のitomaki。
変な顔だったので、隠しますです。
またね。
2017-06-30 22:43
nice!(6)
コメント(2)
トラックバック(0)
そーっすかやっぱ新人の言動っすか、やってらんないよね(^_^;)
ステテコ穿きたくないのは旦那さん?
by pn (2017-07-01 06:15)
pnさん、そうよーやってられないわ。
夫ちゃんはステテコ愛用者です(笑)
by itomaki (2017-07-23 20:24)